Jak to funguje
Tato stránka byla strojově přeložena. V případě rozporu platí anglická verze. English
MyHelpGroup stojí na čtyřech nohách — požádáte vy, telefon si toho všimne, ptá se rozvrh, noc naslouchá — a všechny čtyři míří k týmž lidem: k vaší skupině. Tato stránka říká, co každá dělá a kde každá končí. Hodinky na zápěstí mohou nést tři z nich — tlačítko, senzory a kontrolu — když je telefon mimo dosah.
① Tlačítko, které zmáčknete
Přehrát video: Android tutorial: ask for help and cancelJe na hlavní obrazovce a je to celá obrazovka: jedno tlačítko.
Zmáčkněte ho a začne odpočet. Pět sekund, s tlačítkem zrušit, protože kapsa a vnouče mačkají tlačítka stejně. Nechte ho doběhnout a celá vaše skupina dostane zprávu.
Odešle Nouzovou situaci — teď. Každý projde třemi kroky: viděl jsem, jsem na cestě, jsem tu. A od okamžiku, kdy se otevře odpočet, telefon nahrává až dvacet sekund vašeho hlasu, aby ho slyšeli.
② Telefon si toho všimne sám
Přehrát video: Android tutorial: shake and fall detectionTlačítko potřebuje ruku. Tahle část je pro chvíle, kdy ji nemáte: pád ze schodů, autonehoda, okamžik, kdy můžete křičet, ale nedosáhnete na displej.
Sedm senzorů, a vy volíte které. Každý je po instalaci vypnutý — nic vás nesleduje, dokud neřeknete:
| Co hlídá | K čemu je |
|---|---|
| Pád | Pád, náraz a pak nehybnost — všechny tři dohromady, ne jen jedno |
| Silný náraz ve vozidle | Autonehoda. Aplikace používá rozpoznávání pohybu Androidu, aby odlišila nehodu od upuštěného telefonu |
| Otřes | Gesto, které zvládnete s telefonem v kapse |
| Výkřik | Volání o pomoc, když na displej nedosáhnete |
| Prudká změna tlaku | Bouchnutí dveří v autě, pád do vody |
| Běh, který se náhle zastaví | Běh, a pak nic |
| Telefon otočený displejem dolů | Záměrné gesto, pro chvíle, kdy je tlačítko pomalé |
Žádný senzor sám od sebe nic neposílá. Každý otevře tytéž pět sekund jako tlačítko, se stejným ZRUŠIT pod tím — protože telefon spadlý na tvrdou podlahu a padající člověk vypadají pro senzor stejně. Těch pět sekund je tu proto, aby rozdíl udělal člověk.
A žádný senzor není slib. Telefon v kabátu na zadním sedadle může nehodu minout; telefon shozený ze stolu si ji může vymyslet. Proto jsou vypnuté, dokud je nezapnete, proto je každý zvlášť a proto žádný nezkracuje těch pět sekund.
Hodinky na zápěstí mají vlastní senzory: pád, chybějící puls, tep mimo rozsah.
③ Ptá se rozvrh
Přehrát video: Android tutorial: check-in schedule and pauseTohle je ta část, která funguje, když nemůžete o nic požádat.
Co nastavíte
Pro každý den v týdnu: zda rozvrh vůbec běží, v jakém okně běží — řekněme od 08:00 do 22:00 — a jak často se v tom okně ptá.
Časy patří vlastnímu časovému pásmu rozvrhu, ne tomu, kde se telefon zrovna nachází. Nastavíte jednou; cesta vaše kontroly neposune a nikoho nevzbudí ve čtyři ráno.
Cyklus
Přesná čísla
| Okno | Pro každý den v týdnu: čas začátku a čas konce |
| Interval | Od 15 minut do 8 hodin, po 15 minutách |
| Čas na odpověď | 30 sekund |
| Pokusy | 1 až 5 — ve výchozím stavu čtyři |
| Mezi pokusy | 3 minuty |
| Pauza | 15 minut až 48 hodin |
| Potom | Pět sekund na zrušení, pak tísňová zpráva vaší skupině |
| Když se neozve žádné zařízení | 25 minut po čase kontroly pošle náš server vaší skupině výstrahu |
Odpovídání
Displej se rozsvítí přes zamykací obrazovku a ukáže jedno tlačítko. Zvuk a vibrace si volíte sami — žádné, oznámení nebo budík. Jedno klepnutí a je ticho až do příště.
Dokud je vaše upozornění nebo nouze už otevřená, rozvrh se neptá: vaše skupina už ví a otázka navíc by jen překážela.
Pozastavení
Nemocnice, let, víkend ve společnosti: kontroly můžete pozastavit na 15 minut až 48 hodin, aniž byste rozvrh vypnuli. Aplikace vám řekne, kdy se vrátí a která kontrola je po pauze první. Až čas vyprší, vrátí se samy; není co si pamatovat.
Co se dozví vaše skupina
Když poslední pokus zůstane bez odpovědi, displej zčervená a odpočítá pět sekund. Jen ZRUŠIT znamená, že jste v pořádku; zavřít obrazovku nebo se jí vůbec nedotknout ji nechá doběhnout.
Pak vaše skupina dostane tísňovou zprávu — tutéž, kterou posílá tlačítko — že jste neodpověděli na bezpečnostní kontrolu, s vaší polohou. Každý vystoupá tři schody, a pokud není internet, odejde jako SMS.
Když telefon zmlkne
Ptá se telefon. Telefon, který je vypnutý, vybitý, bez signálu nebo rozbitý, se neptá — a nemůže ani odeslat tísňovou zprávu. Proto hlídá i náš server.
Kdykoli se rozvrh změní, a po každé kontrole, aplikace sdělí našemu serveru, kdy je další kontrola. Pokud se k této kontrole do 25 minut po jejím čase neozve žádné vaše zařízení — telefon ani hodinky —, vaše skupina dostane výstrahu: kontrolu jste neprovedli a žádné z vašich zařízení neodpovědělo. Jedna výstraha k té kontrole, ne celá řada. Je to výstraha, a ne tísňová zpráva, protože příčinou bývá vybitá baterie nebo sklep — ale znamená to, že vám někdo zavolá nebo se zastaví. Jakmile se některé vaše zařízení znovu ozve, výstraha se sama uzavře.
Server mlčí, když má: když jsou kontroly pozastavené nebo vypnuté, a když už je otevřená vaše tísňová zpráva — skupina už ví.
Co vědět nemůže, je, proč telefon zmlkl. Tohle je aplikace v telefonu, ne senzor u vás doma.
④ Noc naslouchá
Naslouchání zapnete, kdy chcete; je to tlačítko, ne rozvrh.
Potřebuje tři věci: svolení k mikrofonu, alespoň jedno slovo, které jste zvolili sami, a telefon blízko u sebe. Bez vašeho slova se nespustí — nebylo by čemu naslouchat.
Na nabíječce zůstává displej rozsvícený, na nejnižším jasu: viditelný důkaz, že naslouchá. Mimo nabíječku displej zhasne a naslouchá dál.
Vaši skupinu zavolají dvě věci: jedno z vašich slov, nebo výkřik.
Zatímco naslouchá, nic se nenahrává a nic se neuchovává. Co telefon opustí, pokud zazní jedno z vašich slov, je tatáž nouze, kterou posílá tlačítko — s jejím odpočtem a s dvaceti sekundami hlasu, které tam začínají, jako u každé nouze.
Kam jde zvuk. Telefon si sám převádí to, co slyší, na slova: rozpoznáváním Androidu v zařízení, nebo — když pro to váš telefon či jazyk nemá model — offline balíčkem, který se stáhne jednou. Ani jedno neposílá zvuk nikam; telefon neopouští. Zásady ochrany soukromí říkají totéž jazykem práva.
Na zápěstí
Přehrát video: SOS on your watchKdyž se to stane, telefon může být v jiné místnosti. Hodinky jsou tam, kde už máte ruku.
Co potřebují. Hodinky s Wear OS 3 nebo novějším. Aplikace v hodinkách je tatáž MyHelpGroup, v jazyce, který používá váš telefon. K našemu serveru se dostanou samy — přes vlastní mobilní připojení, pokud ho mají, přes Wi-Fi, nebo přes telefon po Bluetooth — takže požádají o pomoc, i když telefon není vedle vás.
Propojení. V telefonu otevřete ⋮ › Hodinky a vytvořte propojovací kód: osm znaků, jednorázový, platný pět minut. Napište ho do hodinek. K jednomu člověku lze propojit až troje hodinky a odpojení se dělá z telefonu.
Žádost o pomoc. Podržte tlačítko SOS o něco déle než sekundu, nebo se dotkněte dlaždice SOS. Otevře se týchž pět sekund se stejným ZRUŠIT a hodinky začnou nahrávat dvacet sekund vašeho hlasu — po okraji displeje obíhá bílý kruh, dokud odpočítávají, a zčervená, zatímco se nahrávka odesílá. Potom se hodinky snaží, dokud zpráva neprojde — a barevný kruh ukazuje, kam až došla: čeká, doručeno, vidím, na cestě, jsem tu. Dokud je nouze otevřená, hodinky posílají svou polohu každých 25 sekund a na ciferníku bliká červený kotouč.
Kontrola na hodinkách. Kontrolu můžete přesunout z telefonu na hodinky. Otázka přijde jako oznámení, které vám zavibruje na zápěstí — Jsem v pořádku nebo Potřebuji pomoc. Bez odpovědi skončí stejně: krátký odpočet, pak tísňová zpráva. Sundejte hodinky na déle než minutu a kontrola se sama vrátí do telefonu; pokud hodinky nemohou odeslat, odešle to telefon.
Čeho si hodinky všimnou
Hodinky se dotýkají vaší kůže, takže si mohou všimnout toho, čeho telefon ne. Každá detekce je vypnutá, dokud ji nezapnete, v telefonu, v ⋮ › Hodinky › Senzory hodinek — a žádná neběží, když hodinky nemáte na zápěstí nebo když se nabíjejí.
| Co hlídají | Co dostane vaše skupina | Čas na zrušení |
|---|---|---|
| Pád | Nouzi | 30 sekund |
| Chybějící puls — hodinky na zápěstí a tři minuty žádná platná hodnota tepu, ještě jednou ověřeno vlastním 30sekundovým měřením, než se to započítá | Nouzi | 30 sekund |
| Vysoký puls v klidu — pět minut nad vaší hranicí, když necvičíte ani nejdete | Výstrahu | 60 sekund |
| Nízký puls — pět minut pod vaší hranicí, když nespíte | Výstrahu | 60 sekund |
| Náhlý běh — z klidu rychlé kroky a puls, který za půl minuty vyskočí o více než 30 úderů za minutu | Výstrahu | 60 sekund |
| Slabá baterie hodinek — 20 % nebo méně | Upozornění, jednou za vybití | — |
Hranice. Horní hranice vychází z vašeho věku: (220 − věk) × 0,7, a nikdy ne pod 80; bez věku 120. Dolní hranice je 45, dokud ji nezměníte. Obě se nastavují v telefonu.
Než něco odejde. Hodinky zavibrují, rozsvítí displej a odpočítávají. Jsem v pořádku to zastaví. U výstrah je navíc Cvičím, které to zastaví a zapne režim cvičení.
Režim cvičení. Z nabídky hodinek, z jejich dlaždice nebo tlačítkem Cvičím. Pozastaví výstrahy tepu a běhu — nikdy pád, chybějící puls, tlačítko SOS ani kontrolu. Skončí sám po deseti minutách bez pravidelných kroků, nebo nejpozději po třech hodinách.
Baterie. Se zapnutým Šetřit baterii při jejím poklesu — zapnuté je, dokud ho nevypnete — hodinky pod 40 % měří puls méně často, pod 20 % ponechají jen pád a tlačítko SOS a pod 10 % jen tlačítko.
Co posílají. Totéž co telefon: že potřebujete pomoc, co to spustilo, kde jste a — když jste na nich zmáčkli SOS — váš hlas. Hodnoty tepu a vaše kroky zůstávají v hodinkách: odchází z nich jen to, která detekce se spustila, nikdy samotná měření.
Na iPhonu
Přehrát video: iPhone: check-in and sensorsAplikace pro iPhone je na cestě do App Store. Mluví se stejným serverem a vstupuje do stejné skupiny: iPhone a telefon s Androidem mohou být ve stejné skupině a vidět stejnou tabuli. Kde iOS mění to, co říká tato stránka, mění to takto:
- Tlačítko, pět sekund, dvacet sekund hlasu a tabule — vidím · na cestě · jsem tu — fungují stejně.
- Senzory telefonu — pád, autonehoda, zatřesení telefonem — hlídají i s aplikací na pozadí a se zhasnutou obrazovkou, pokud je poloha nastavená na Vždy. Odpočet přijde jako oznámení s vibrací a dá se zrušit. Když se spustí s aplikací mimo obrazovku, poplach odejde bez dvaceti sekund hlasu: iOS nedovolí zapnout mikrofon na pozadí.
- Noc naslouchá jen s aplikací otevřenou na obrazovce a jen pokud iPhone rozpozná váš jazyk přímo v zařízení. Pokud ne, monitor zůstane vypnutý a aplikace to řekne.
- Rozvrh se ptá oznámením, s Jsem v pořádku a Potřebuji pomoc přímo v oznámení. Pokud iOS aplikaci pozastavil a nikdo neodpoví, zprávu pošle náš server, 25 minut po čase kontroly — upozornění, ne nouze.
- Bez internetu iPhone neposílá SMS sám: aplikace otevře hotovou zprávu a vy klepnete na odeslat. Odpovědi přes SMS se na tabuli nevracejí.
- Upozornění přicházejí jako oznámení i při zamčené obrazovce nebo zavřené aplikaci, ale neprorazí tichý režim.
- Vaše poloha jde spolu s nouzí. Aby se dál aktualizovala, když je aplikace na pozadí, povolte polohu Vždy.
- Potřebuje iOS 17 nebo novější.
Apple Watch. V testování — zatím není v App Storu a datum není. Pracuje společně s iPhonem a začíná tlačítkem SOS: podržte ho a po odpočtu hodinky ukážou prstenec skupiny a kolik lidí už odpovědělo. Když hodinky dosáhnou našeho serveru samy, nahrají také až 20 sekund hlasu. Senzory hodinek popsané výše jsou zatím jen pro Wear OS.
Vaše skupina
Kdo skupinu založí, je její master — člověk, pro kterého skupina existuje. Každý pozvaný je support.
Každý má ve své aplikaci kód. Zvete tím kódem; člověk přijme nebo odmítne a ještě předtím vidí, co přijímá. Nikdo se do skupiny nedostane, aniž by řekl ano, a nikdo o vás nic nevidí, dokud se něco nestane.
Když aplikaci nainstalujete na jiný svůj telefon, jsou tam tatáž pozvání. Patří vám, ne jednomu telefonu.
Správce, pokud ho chcete
Přehrát video: Android tutorial: group administratorTelefon nastavený pro někoho jiného — rodiče, prarodiče — se dá omylem snadno rozladit: jeden vypnutý přepínač a kontrola se přestane ptát. Člověk, pro kterého skupina existuje, si může zvolit jednoho člena své skupiny jako správce a nastavit heslo. Od té chvíle zůstávají nastavení, která správce skryje, na tom telefonu mimo dohled — senzory, rozvrh, odchod ze skupiny, celkem patnáct — a po zadání hesla se na deset minut vrátí.
Heslo samo telefon nikdy neopustí; server si uchovává jen jeho kontrolní otisk. Pět špatných pokusů ho na chvíli zamkne. Správce ho může změnit ze svého vlastního telefonu, a pokud se zapomene, přijde na e-mail správce šestimístný kód.
Když je vaše skupina zavolána
Přehrát video: Android tutorial: receive a request for helpVšichni se to dozvědí naráz, během několika sekund, se zhasnutým displejem. Výstraha rozsvítí displej a zní jako budík, ne jako oznámení — proto i ztlumený telefon vydá zvuk.
Vaše poloha putuje s výstrahou, aby ti, kdo jdou, k vám našli cestu místo hádání. Dokud je vaše nouze otevřená, putuje dál: telefon každých pár sekund zjistí novou polohu z GPS a pošle ji, jakmile se posunete asi o 50 metrů — a v každém případě každých 25 sekund — takže sledují, kde jste, ne kde jste byli. Jejich displej ukazuje, kdy byla naposledy aktualizována. Skončí, když se zpráva uzavře, nebo po 24 hodinách.
Sdílejte ji s kýmkoli. V nouzové situaci pošle Sdílet živou polohu odkaz — přes jakoukoli aplikaci na zprávy, komukoli — který otevře mapu s poslední polohou, obnovovanou zhruba každých 25 sekund, a tlačítky pro navigaci na místo. Není potřeba účet ani aplikace: soused, příbuzný mimo skupinu, záchranka. Ten, kdo volal o pomoc, to možná nezvládne, a proto má každý člen skupiny stejné tlačítko na mapě té nouzové situace. Odkaz nese i e-mail s hlasovou nahrávkou. Jakmile je nouzová situace uzavřena, stránka už žádnou polohu neukazuje; po 24 hodinách odkaz tak jako tak vyprší. Výstrahy odkaz nemají, stejně jako nouzová situace, která odešla jen textovou zprávou.
Kdokoli ve skupině může zprávu uzavřít, když je po všem, a uzavření umlčí výstrahu na všech telefonech naráz. Uzavřená zpráva se nemaže — zůstává v seznamu a dá se znovu otevřít, pokud se ukáže, že po všem nebylo.
Dvacet sekund vašeho hlasu
Poloha říká, kde jste. Neříká, co se stalo. Proto když začne nouze, telefon to nahraje.
Kdy. Od okamžiku, kdy se otevře pětisekundový odpočet, až dvacet sekund. Nezáleží na tom, co ho otevřelo — tlačítko, senzor, kontrola, na kterou jste neodpověděli, jedno z vašich slov v noci. Řekněte, co se děje; pokud nemůžete mluvit, odejde místo toho zvuk kolem vás.
Co máte pod kontrolou. ZRUŠIT během pěti sekund nahrávku smaže a nic se neodešle. Během nahrávání ji Zastavit a odeslat ukončí dřív a odešle, co je nahráno, a Zahodit zvuk ji zahodí. Přepínač se jmenuje Nahrát hlas při SOS, je v nastavení a je zapnutý, dokud ho nevypnete. Potřebuje také mikrofon: aplikace se zeptá jednou, a pokud odmítnete, nouze odcházejí dál — bez hlasu.
Nouze na ni nikdy nečeká. Odchází na konci pěti sekund, jako vždy; nahrávka ji následuje sama, když skončí.
Kdo ji uslyší. Vaše skupina, v aplikaci: u nouze se objeví tlačítko ▶ Přehrát zprávu, obvykle do minuty. A každý ve skupině, kdo má e-mailovou adresu — vy také — ji dostane e-mailem, jako obyčejný zvukový soubor, který se přehraje na jakémkoli telefonu nebo počítači. E-mail nese také čas, co nouzi spustilo, vaši poslední známou polohu a otisk souboru, takže kdokoli může později doložit, že nahrávka nebyla změněna. Ten e-mail je kopie, která zůstane.
Kde se uchovává a jak dlouho. Náš server ji drží jen v paměti, nikdy na disku, dokud ji všichni nedostanou, nouze se neuzavře nebo neuplyne hodina — podle toho, co nastane dřív. V telefonech zůstává v aplikaci a smaže se 30 dní po uzavření nouze; kdokoli ji může ze svého telefonu smazat dřív.
Na hodinkách. Zmáčkněte SOS na hodinkách — tlačítko nebo dlaždici — a nahrávají stejně, se stejným přepínačem. Kontrola nebo senzor může spustit odpočet, když aplikace není na očích, a pak Android hodinkám nedovolí otevřít mikrofon: taková nouze odejde bez hlasu. Hodinky nahrávku smažou, jakmile je odeslána; vy ji dostanete e-mailem, jako všichni ostatní.
Když není internet
Všechno výše putuje přes internet. Výtahová šachta, výpadek proudu na vysílači, vyčerpaný tarif — a zpráva neodejde.
Když nouze nemůže odejít touto cestou, telefon ji pošle jako SMS lidem ve vaší skupině, kterým jste přiřadili číslo. SMS putují hlasovou sítí, která dosáhne tam, kam data nedosáhnou.
Jejich aplikace ji přečte a udělá to, co by udělala tak jako tak: stejná obrazovka, stejný alarm, stejné tři stupně. Vidím, jdu, jsem tu se k vám vrátí také jako SMS, na stejnou tabuli, kterou byste sledovali přes internet. Nouzi ukončíte a oni se to dozvědí stejnou cestou — a jakmile je znovu internet, také přes náš server, zapečetěně, takže server uzavření přenese, aniž by ho mohl přečíst. Nikdo nezůstane na cestě k něčemu, co už skončilo.
Zpráva nikomu jinému neřekne nic. Putuje jediná krátká podepsaná a zašifrovaná řádka — žádné jméno, žádná poloha, žádný odkaz. Slova napíše jejich telefon, na jejich straně, v jejich jazyce, z klíče, který vaše dva telefony sdílejí a který server nikdy nevidí. To, co nese operátor, je nečitelné.
Čísla zůstávají ve vašem telefonu. Členovi skupiny přiřadíte číslo ze svého vlastního adresáře. Nikdy se neodesílá na server a zůstává mimo zálohu Androidu i mimo přenos do nového telefonu.
Co to od vás žádá. Oprávnění posílat a číst SMS, vyžádané až ve chvíli, kdy už jste ve skupině. Aplikace otevírá jen zprávy, které nesou její vlastní značku; zbytek vaší schránky jí nepřísluší.
Nebo zavolejte
Přehrát video: Android tutorial: emergency phone numbersSMS není jediná cesta ven. Když tísňová zpráva nemůže odejít přes internet, obrazovka, která vám to oznámí, ukáže seznam Volat hned — a kdykoli telefon nemá internet, hlavní obrazovka ukáže týž seznam místo vaší skupiny. Nejdřív lidé z vaší skupiny, ke kterým jste přiřadili číslo, pak kontakty, které jste zapsali v nastavení, pak tísňové služby země, ve které jste.
Na obrazovce tísně jeden dotyk volá: kdo tam je, už ví proč. Na hlavní obrazovce aplikace nejdřív žádá potvrzení, aby nevytočila kapsa. Tísňové služby otevřou vytáčení s číslem už vyplněným; volat stisknete vy.
Kde to končí
- Takto odchází jen nouze. Výstraha ne.
- Hlasová nahrávka necestuje přes SMS: zůstává ve vašem telefonu.
- Dorazí ke členům, kterým jste přiřadili číslo, a jen k nim. Kdokoli další ve skupině se na vaší tabuli objeví jako nedosažitelný — vidíte, kdo nebyl uvědomen.
- Nikdo mimo vaši skupinu SMS nedostane: ani záchranné složky, ani nikdo jiný.
- SMS, která selže, se zkusí znovu — na druhé SIM kartě a pak až se vrátí signál — a po 12 hodinách to vzdá.
- Bez signálu neodejde nic. SMS dosáhne dál než data; zázraky nedělá.
Co musí telefon povolit
Android vypíná aplikace, aby šetřil baterii. U většiny je to správně a u téhle špatně, takže aplikace žádá o čtyři věci, které vypadají neobvykle. Každá má jediný důvod:
- Baterie bez omezení — zmrazená aplikace se nemůže zeptat v čase, který jste určili.
- Přesné budíky — aby kontrola přišla v minutě, kterou jste zvolili, a ne až se systému zachce probudit.
- Oznámení přes celou obrazovku — aby kontrola rozsvítila zamčený displej místo tichého čekání v seznamu oznámení.
- Zobrazování přes jiné aplikace — aby se výstraha dostala dopředu, když děláte něco jiného. Bez toho výstraha přijde taky, jako pruh nahoře na obrazovce.
Aplikace funguje i bez nich. Funguje hůř a pozdě. Nic z toho neslouží k ničemu jinému než k tomu, co popisuje tato stránka — co se sbírá a kam to jde, je napsáno v zásadách ochrany soukromí.