MyHelpGroup

Accès anticipé. MyHelpGroup est en test sur Google Play avant son lancement complet. L'application iPhone est en route vers l'App Store. Pendant cette phase, l'application peut changer et le service peut connaître de brèves interruptions pendant que nous l'améliorons.

Confidentialité

Cette page a été traduite automatiquement. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. English

Dernière révision : 2 novembre 2026.

MyHelpGroup est une application pour téléphones Android — avec une montre Wear OS en option — et pour iPhone. Elle permet à un petit groupe de personnes de savoir que vous allez bien, et les prévient vite quand ce n’est pas le cas. Cette page explique ce que l’application collecte, où cela va, et ce qui ne quitte jamais votre téléphone.

L’essentiel est identique sur les deux systèmes. Là où ils diffèrent, le texte le précise : une partie marquée Android ne concerne que l’application Android et sa montre, et une partie marquée iPhone ne concerne que l’application iPhone. Tout le reste concerne les deux.

Qui est responsable

Le responsable de traitement de vos données personnelles est Cesar Bremer Pinheiro. Écrivez à [email protected] pour tout sujet de cette page, y compris pour exercer les droits décrits ci-dessous. Les autres éléments d’identification du responsable sont communiqués sur demande de la personne concernée, ou à l’autorité brésilienne de protection des données (ANPD).

Avant toute chose

MyHelpGroup ne remplace pas les services publics d’urgence, n’est pas un dispositif médical ni un service de télésurveillance. En cas d’urgence, appelez d’abord le numéro local : 112 en Europe, 911 aux États-Unis, 190 ou 192 au Brésil.

Ce que l’application collecte

QuoiQuandPourquoi
L’identifiant, le nom, l’adresse e-mail et la langue que vous saisissezUne fois, à l’inscriptionCréer votre compte et confirmer votre adresse e-mail
Un identifiant d’appareil et des clés cryptographiques générées sur votre téléphoneUne fois, à l’inscriptionAuthentifier ce téléphone auprès du serveur
Votre positionSeulement si les options de Position sont activées (elles le sont, sauf si vous les désactivez) — voir la section ci-dessous ; elle diffère entre Android et iPhonePour que votre groupe puisse vous trouver quand vous déclenchez une alerte, et sur iPhone aussi quand vous manquez une vérification
État du réseau : l’adresse utilisée par votre téléphone, la qualité de connexion, les temps de réponseÀ chaque message d’état, environ toutes les 25 secondesMaintenir la connexion et choisir le serveur le plus proche
Les cinq prochaines heures de vérification programméesÀ chaque message d’état, et chaque fois que le planning change ou est mis en pausePour que le serveur connaisse votre planning même après une longue interruption, et puisse alerter votre groupe si aucun de vos appareils ne signale une vérification
Les alertes et urgences que vous envoyez, et qui a confirmé, est en route ou est arrivéQuand vous les utilisezMontrer à tout le groupe ce qui se passe
Groupes, invitations et rôlesQuand vous les utilisezGarder le groupe rassemblé
Si vous signalez quelqu’un : qui vous êtes, qui vous avez signalé, le motif choisi, le texte que vous écrivez le cas échéant, où cela s’est produit, et — quand vous signalez une alerte ou un message vocal — une copie de ce messageQuand vous envoyez un signalementPour que notre équipe de support puisse l’examiner. Voir la section ci-dessous
Si vous bloquez quelqu’un : la paire d’identifiants d’utilisateur — qui a bloqué quiQuand vous bloquez, jusqu’à ce que vous débloquiezPour qu’aucune invitation ne passe plus entre vous deux
Un journal d’activité de l’application elle-même, envoyé à notre propre serveurEnvoyé par lotsDiagnostiquer les pannes
Android — si vous reliez une montre : un identifiant de la montre, sa position tant qu’une urgence qu’elle a déclenchée est ouverte, et vos réponses aux vérifications faites sur elleQuand vous la reliez, et quand vous l’utilisezPour que la montre puisse demander de l’aide seule, et que votre groupe puisse vous trouver
Android — si vous activez les capteurs de la montre : quelle détection s’est déclenchée — une chute, une absence de pouls, un rythme cardiaque hors des limites, une course soudaine, une batterie faible — et s’il s’agissait d’une urgence ou d’une alerteSeulement quand une détection se déclenche et que vous ne l’annulez pasPour dire à votre groupe pourquoi il est appelé. Vos mesures cardiaques et vos pas restent sur la montre ; voir ci-dessous
Si votre groupe a un administrateur : qui c’est, quels réglages sont masqués, et une empreinte dérivée du mot de passe — jamais le mot de passe lui-mêmeQuand l’administrateur est désigné ou modifie quelque chosePour que les réglages restent tels que l’administrateur les a laissés, sur chacun de vos téléphones
Le son du microphoneSeulement pendant que le moniteur vocal est actif — sur iPhone, seulement tant que l’application est ouverte à l’écranEntendre un mot-clé ou un cri. Il est transformé en mots sur le téléphone lui-même, et n’est ni enregistré ni envoyé nulle part ; voir ci-dessous
Un enregistrement vocal de 20 secondes au plusQuand le compte à rebours d’une urgence de votre part s’ouvre — sur un téléphone Android ou un iPhone, ou quand vous appuyez sur SOS sur une montre reliée — si Enregistrer la voix lors du SOS est activé (il l’est, sauf si vous le désactivez) et que vous avez autorisé le microPour que votre groupe entende ce qui se passe. Voir la section ci-dessous

Aucune des deux applications n’affiche de publicité ni ne vous piste, et aucune ne contient de SDK d’analyse ou de publicité. L’application iPhone ne contient aucun SDK tiers qui reçoive vos données.

Au sujet de votre position, précisément

Partager votre position est facultatif. Deux options dans les réglages — Envoyer la position régulièrement et Afficher la position en cas d’urgence — sont activées et peuvent être désactivées à tout moment ; le choix vaut pour tous vos appareils. Comment fonctionne le choix.

Android. L’application demande l’autorisation de localisation et ne collecte de nouvelles positions que dans deux situations : lorsqu’elle est ouverte au premier plan, et tant qu’une alerte ou une urgence de votre part est ouverte — elle continue alors de relever des positions même écran éteint, au moyen d’un service au premier plan qui affiche une notification en permanence, jusqu’à ce que le message soit clos ou que 24 heures soient passées. Elle n’utilise délibérément pas l’autorisation de localisation en arrière-plan d’Android.

En revanche, la dernière position connue reste en mémoire dans l’application et, si Envoyer la position régulièrement est activé, est envoyée au serveur avec chaque message d’état — environ toutes les 25 secondes — tant que le service d’arrière-plan tourne. Si vous n’accordez jamais l’autorisation de localisation, la position envoyée est zéro.

iPhone. L’application demande d’abord la localisation Lorsque l’app est active, puis vous demande d’autoriser Toujours. Avec Toujours, elle continue de fonctionner en arrière-plan et, si Envoyer la position régulièrement est activé, partage votre position périodiquement avec votre propre groupe uniquement — avec le message d’état, environ toutes les 25 secondes — même écran verrouillé, pour que votre groupe puisse vous trouver pendant une urgence ou quand vous manquez une vérification. C’est une vraie différence avec Android : sur iPhone, des positions continuent d’être collectées en arrière-plan dès que vous avez autorisé Toujours, et pas seulement tant qu’une alerte est ouverte. Si vous gardez Lorsque l’app est active, de nouvelles positions ne sont collectées que pendant que l’application est ouverte ; si vous refusez la localisation, votre groupe ne verra pas où vous êtes. Vous pouvez modifier cela à tout moment dans Réglages → MyHelpGroup → Position de l’iPhone.

C’est vous qui décidez si votre position est partagée

Les réglages de l’application ont une section Localisation avec deux interrupteurs, tous deux activés par défaut :

Ce choix appartient à votre compte, pas à un appareil : il vaut pour tous vos téléphones et pour une montre associée, et notre serveur le fait respecter. Une position qui arrive au serveur alors que l’option est désactivée est enregistrée comme masquée, et n’est montrée à personne.

Quand vous désactivez une option :

Quel que soit votre choix, votre position n’est montrée qu’à votre propre groupe — et à quiconque ouvre un lien de localisation en direct partagé par un membre de votre groupe — et n’est jamais utilisée pour la publicité ni pour le pistage.

Pourquoi nous recommandons de la laisser activée. Avec Envoyer la position régulièrement activé, votre dernière position reste enregistrée. Si vous perdez le signal, si la batterie se vide ou si vous vous perdez sans savoir où vous êtes, l’alerte et l’urgence montrent quand même à votre groupe où vous avez été vu pour la dernière fois.

Ce que coûte la désactivation. Lors d’une urgence, votre groupe ne peut vous rejoindre — ou dire aux secours où vous êtes — que s’il connaît votre position. Sans elle, votre groupe et les secours risquent de ne pas savoir où vous chercher. MyHelpGroup ne remplace pas le numéro d’urgence local.

Au sujet des capteurs de la montre (Android)

Les détections de la montre sont toutes désactivées tant que vous ne les activez pas. Quand elles sont actives, la montre lit votre rythme cardiaque, vos pas, ses propres mouvements et la détection de chute de Wear OS elle-même, et décide sur la montre si quelque chose ne va pas. Ces mesures ne sont gardées sur la montre qu’aussi longtemps que les détections en ont besoin, et ne sont jamais envoyées à notre serveur ni à qui que ce soit. Ce qui quitte la montre, quand une détection se déclenche et que vous ne l’annulez pas, est le même message que celui du bouton SOS : le type de détection, s’il s’agit d’une urgence ou d’une alerte, et votre position.

L’âge et les limites de rythme cardiaque que vous saisissez sur le téléphone passent du téléphone à la montre par la connexion propre à Wear OS entre les deux ; notre serveur ne les reçoit pas.

Au sujet de l’enregistrement vocal

L’enregistrement vocal fonctionne de la même façon sur Android et sur iPhone. Quand une urgence de votre part lance son compte à rebours, le téléphone enregistre jusqu’à 20 secondes de son : votre voix, ou ce qu’il y a autour de vous. Annuler le compte à rebours l’efface et rien n’est envoyé. Une fois l’urgence partie, l’enregistrement va à notre serveur, chiffré pendant le trajet comme tout autre message. Il n’est pas chiffré avec la clé de votre groupe, parce que le serveur doit le lire pour le joindre à un e-mail.

Au sujet du lien de localisation en direct

Quand une urgence de votre part part par internet, le serveur crée un lien de la forme https://loc.myhelpgroup.com/…, avec un code aléatoire long, impossible à deviner. Les alertes n’en reçoivent pas, et une urgence partie uniquement par SMS non plus.

Au sujet des signalements et des blocages

Depuis l’application, vous pouvez signaler un utilisateur, une invitation, une alerte ou un message vocal, et bloquer un utilisateur. Les règles figurent dans les Conditions d’utilisation.

Où vont vos données

Le serveur conserve les données ci-dessus pour que votre groupe puisse les voir. Au-delà, ces tiers reçoivent quelque chose :

QuiCe qu’ils reçoivent
Overpass (overpass-api.de)Des coordonnées, quand l’application cherche des lieux proches
Google Maps ou Apple Maps (maps.google.com, maps.apple.com)Des coordonnées, quand vous ouvrez la navigation
iPhone — Apple Plans (MapKit)La zone de carte que l’application vous montre, pour que l’iPhone puisse la dessiner
Votre opérateurUniquement quand une urgence part par SMS. Android, version téléchargée sur ce site, quand internet n’a pas pu porter l’urgence : le numéro auquel elle est envoyée, et une courte ligne chiffrée — pas votre nom, pas votre position, rien de lisible. iPhone, et la version Android sur Google Play : l’application prépare un message lisible — votre nom, ce qui s’est passé, un lien de carte vers votre position, le niveau de votre batterie — dans votre application de messages (sur iPhone, l’écran Messages du système), et il ne part que si vous l’envoyez vous-même
Amazon SESVotre adresse e-mail, pour livrer le code de validation à l’inscription — et, si vous êtes administrateur d’un groupe et le demandez, le code qui réinitialise le mot de passe. Quand une urgence porte un enregistrement vocal : l’enregistrement, avec l’heure, ce qui a déclenché l’urgence, la dernière position connue et le lien de localisation en direct, envoyé à l’adresse e-mail de chaque participant du groupe. Quand quelqu’un fait un signalement : le signalement, envoyé à notre équipe de support
CloudflareQuand quelqu’un ouvre un lien de localisation en direct : la page et votre dernière position passent par Cloudflare en chemin vers le navigateur de cette personne
OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org)Rien venant de l’application. Le navigateur de quiconque ouvre un lien de localisation en direct télécharge la carte autour de votre position depuis OpenStreetMap
iPhone — Apple, pour livrer les notifications à votre iPhoneUn jeton push : l’adresse qu’Apple attribue à cette application sur votre iPhone
Android — alphacephei.com, github.com, storage.googleapis.com, drive.google.com, drive.usercontent.google.comRien vous concernant. L’application Android y télécharge les fichiers de modèles vocaux et linguistiques. L’application iPhone n’en télécharge aucun
Ce site (myhelpgroup.com)Quand vous touchez Aide, un ? ou un lien vers les conditions : l’adresse de la page, qui ne contient que la langue de l’application et l’étape sur laquelle vous demandez de l’aide. La page s’ouvre dans votre navigateur
YouTube (youtube-nocookie.com)Rien de l’application. Sur ce site, seulement si vous touchez une vidéo : votre navigateur charge alors le lecteur de YouTube et demande cette vidéo à YouTube. Tant que vous ne touchez pas, la page montre une image servie d’ici et YouTube ne reçoit rien

Ce qui ne quitte jamais votre téléphone

Autorisations demandées, et pourquoi

Android

AutorisationÀ quoi elle sert
ACCESS_FINE_LOCATION, ACCESS_COARSE_LOCATIONPartager votre position avec votre groupe pendant une alerte
RECORD_AUDIOEntendre un mot-clé d’urgence ou un cri, moniteur vocal actif ; enregistrer jusqu’à 20 secondes de voix quand le compte à rebours d’une urgence s’ouvre
READ_CONTACTSNon demandée par cette version de l’application ; associer le numéro d’un membre passe par le sélecteur de contacts d’Android, qui ne transmet que le contact que vous choisissez
HIGH_SAMPLING_RATE_SENSORSLire les capteurs de mouvement assez vite pour distinguer une chute, un choc ou une secousse d’un mouvement normal. Les mesures sont analysées sur le téléphone et ne sont pas envoyées
SEND_SMSEnvoyer une urgence à votre groupe par SMS quand elle ne peut pas partir par internet
RECEIVE_SMSLire les SMS d’urgence de votre groupe, et y répondre. L’application n’ouvre que les messages portant sa propre marque ; tout autre message de votre boîte est ignoré, non lu.
READ_PHONE_STATESavoir quelles cartes SIM sont actives, pour qu’un SMS qui échoue sur l’une soit tenté sur l’autre
CALL_PHONEPasser un appel d’urgence depuis l’application
ACTIVITY_RECOGNITIONDistinguer un accident de voiture d’un téléphone tombé
POST_NOTIFICATIONS, USE_FULL_SCREEN_INTENT, SYSTEM_ALERT_WINDOW, VIBRATE, MODIFY_AUDIO_SETTINGSAfficher et faire sonner une alerte, même sur l’écran verrouillé
SCHEDULE_EXACT_ALARM, REQUEST_IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS, WAKE_LOCKQue la vérification arrive à l’heure choisie, et non des minutes plus tard
FOREGROUND_SERVICE, FOREGROUND_SERVICE_HEALTH, FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE, RECEIVE_BOOT_COMPLETEDGarder la connexion vivante, continuer à écouter tant que l’écoute est activée, terminer l’enregistrement vocal d’une urgence après la fermeture de l’écran du compte à rebours, et rétablir la connexion et l’écoute après un redémarrage
FOREGROUND_SERVICE_LOCATIONTenir votre position à jour pour votre groupe tant qu’une alerte ou une urgence de votre part est ouverte, même écran éteint
INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE, ACCESS_WIFI_STATE, CHANGE_WIFI_STATEJoindre le serveur et survivre à un changement de réseau

La version disponible sur Google Play ne demande pas SEND_SMS, RECEIVE_SMS ni READ_PHONE_STATE : elle n’envoie ni ne lit de SMS, si bien que l’urgence par SMS quand il n’y a pas d’internet n’existe que dans la version téléchargée sur ce site. Quand elle propose d’envoyer un SMS à quelqu’un pour vous, elle ouvre votre application de messages avec le texte prêt, et c’est vous qui l’envoyez.

Sur une montre reliée, l’application demande aussi : BODY_SENSORS, BODY_SENSORS_BACKGROUND, health.READ_HEART_RATE et health.READ_HEALTH_DATA_IN_BACKGROUND pour lire votre rythme cardiaque pour les détections que vous avez activées ; ACTIVITY_RECOGNITION pour compter les pas et reconnaître l’exercice ; FOREGROUND_SERVICE_HEALTH pour continuer à lire pendant que vous marchez ; RECORD_AUDIO et FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE pour l’enregistrement vocal d’un SOS ; et la localisation, les notifications, les alarmes exactes et les notifications plein écran pour les mêmes raisons que sur le téléphone.

iPhone

AutorisationÀ quoi elle sert
Position — Lorsque l’app est activeEnvoyer votre position à votre groupe quand vous demandez de l’aide
Position — ToujoursTenir votre position à jour pour votre groupe en arrière-plan, même écran verrouillé, pour qu’il puisse vous trouver lors d’une urgence ou quand vous manquez une vérification
Mouvements et formeDétecter les chutes, les accidents et les arrêts brusques, et vous demander si tout va bien
MicroEnregistrer un message vocal de 20 secondes au plus pour votre groupe quand vous déclenchez un SOS, et écouter les mots-clés d’appel à l’aide tant que l’application est ouverte
Reconnaissance vocaleReconnaître les mots-clés d’appel à l’aide sur l’iPhone lui-même, jamais sur un serveur, tant que l’application est ouverte
Réseau localVérifier la connexion au réseau local, pour que les alertes de votre groupe continuent de vous parvenir
Notifications, y compris les notifications urgentesAfficher et faire sonner les alertes, les urgences et les vérifications, et les laisser passer à travers une Concentration si vous l’autorisez

L’application iPhone ne demande pas l’accès à vos contacts : choisir un numéro passe par le sélecteur de contacts du système, qui ne transmet que le numéro que vous choisissez. Elle ne peut pas envoyer ni lire de SMS d’elle-même : quand une urgence doit partir par SMS, elle ouvre l’écran Messages du système avec le texte prêt, et c’est vous qui l’envoyez. Un appel d’urgence passe par l’app Téléphone de l’iPhone lui-même.

Tous les détecteurs automatiques — chute, choc, secousse, cri, pression, course, retournement, et sur la montre chute, absence de pouls, rythme cardiaque et course soudaine — sont désactivés par défaut, sur Android comme sur iPhone. Vous activez ceux que vous voulez.

Base légale

Au titre de la LGPD brésilienne (loi 13.709/2018), nous traitons vos données sur la base de votre consentement (art. 7, I), de l’exécution du service demandé (art. 7, V) et, pour les alertes, de la protection de la vie et de l’intégrité physique (art. 7, VII). Au titre du RGPD européen, les bases correspondantes sont l’art. 6, par. 1, points a), b) et d). Les signalements et les blocages sont traités pour fournir le service en toute sécurité et pour faire respecter les Conditions d’utilisation (LGPD art. 7, V et IX ; RGPD art. 6, par. 1, points b) et f)).

Durée de conservation

Les données de compte et l’appartenance aux groupes sont conservées tant que votre compte existe. Les alertes et leur état de remise sont conservés tant que le message est ouvert et aussi longtemps que votre groupe peut avoir besoin de le consulter. Un enregistrement vocal est conservé comme le décrit la section ci-dessus : une heure au plus sur notre serveur, 30 jours sur les téléphones, et dans l’e-mail de chaque destinataire aussi longtemps qu’il le garde. Un lien de localisation en direct n’est conservé que dans la mémoire de notre serveur, et supprimé au plus tard 24 heures après sa création. Un blocage est conservé jusqu’à ce que vous débloquiez. Un signalement est conservé pendant son examen, et supprimé au plus tard 365 jours après sa résolution. Les journaux d’activité sont conservés pour le diagnostic et supprimés au fil du temps. Supprimez votre compte depuis l’application (menu de l’application → Supprimer le compte) ou demandez-le-nous par e-mail, et tout ce qui y est rattaché est effacé ; la page Supprimer votre compte indique le peu qui reste, et pour combien de temps.

Quand vous supprimez votre compte, les blocages qui vous concernent sont supprimés, et les signalements que vous avez faits sont anonymisés : votre nom et votre identifiant en sont retirés. Les signalements vous concernant sont conservés, à titre de preuve, jusqu’à 365 jours après leur résolution.

Vos droits

Vous pouvez demander la confirmation que nous traitons vos données, y accéder, les corriger, les supprimer, les recevoir dans un format portable, retirer votre consentement et savoir avec qui elles ont été partagées. Écrivez à [email protected] ; nous répondons dans le délai prévu par la loi. Pour supprimer votre compte, inutile d’écrire : voir Supprimer votre compte.

Enfants

MyHelpGroup ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne créons pas sciemment de comptes pour eux.

Sécurité

Chaque message entre l’application et le serveur est authentifié et chiffré. Le serveur fonctionne sur des nœuds situés dans plus d’un pays, délibérément, pour qu’une panne à un endroit ne laisse personne sans secours.

Modifications

Quand cette politique change, la date en haut change avec elle. Les changements importants sont annoncés dans l’application.