Administrator grupy: pomoc

Ta strona została przetłumaczona maszynowo. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska. English

Ta strona objaśnia, element po elemencie, ekran Administrator grupy w aplikacji MyHelpGroup. Otwiera ją przycisk ? u góry tego ekranu.

Kim jest administrator

Telefon skonfigurowany dla innej osoby — dziecka albo rodzica, który gubi się w menu — może mieć jednego administratora: członka wspierającego z tej samej grupy, z hasłem. Na telefonie właściciela administrator wybiera, które ustawienia pozostają ukryte. Ukryte oznacza zniknięcie z ekranu, a nie wyszarzenie, i nic nie zostaje wyłączone: każde ukryte ustawienie działa dalej dokładnie tak, jak je zostawiono.

Najpierw proszę wszystko skonfigurować, a potem ukryć. Dzięki temu nie da się przypadkiem cofnąć wykrywania upadku, harmonogramu ani kontaktu alarmowego.

Tych elementów nigdy się nie ukrywa, niezależnie od wyboru administratora:

• przycisku Alarm i wszystkiego, co wzywa pomoc;
• odpowiedzi na check-in („Wszystko w porządku”);
• ⋮ › Usuń konto — Google Play wymaga, aby każdy użytkownik mógł sam usunąć swoje konto.

Ustawianie administratora

Na telefonie właściciela proszę otworzyć ⋮ › Administrator. Ta pozycja menu pojawia się tylko na telefonie właściciela grupy.

• Członek administrator — lista aktywnych członków wspierających grupy. Proszę wybrać jednego. Jeśli lista jest pusta, grupa musi najpierw mieć członka wspierającego, który przyjął zaproszenie.
• Hasło i Powtórz hasło — co najmniej 6 znaków. Hasło nigdy nie opuszcza telefonu: serwer przechowuje tylko wartość kontrolną, z której nie da się odtworzyć hasła, więc nikt — nawet my — nie może go odczytać.
• Ustaw administratora — zapisuje ustawienie. Od tej chwili zaznaczone niżej elementy są ukryte na tym telefonie.

Grupa ma tylko jednego administratora. Aby go zmienić, najpierw trzeba usunąć obecnego.

Odblokowanie na telefonie właściciela

Gdy administrator jest ustawiony, ⋮ › Administrator prosi o hasło.

• Odblokuj — ponownie pokazuje wszystko na tym telefonie przez 10 minut i otwiera listę elementów. Zamknięcie aplikacji również kończy te 10 minut.
• Zbyt wiele prób — po 5 błędnych hasłach z rzędu ekran blokuje się na 15 minut; każda kolejna blokada trwa dwa razy dłużej, maksymalnie 24 godziny. Zamknięcie aplikacji jej nie kasuje.
• Zapomniałem hasła — zawsze dostępne, także w czasie blokady. Zobacz niżej.

Zarządzanie z telefonu administratora

Administrator nie potrzebuje telefonu właściciela. Na swoim telefonie, w ⋮ › Grupy, przy grupie widzi przycisk Zarządzaj. Otwiera on tę samą listę, zmianę hasła i Usuń administratora. Zmiany docierają na telefon właściciela w ciągu kilku sekund, gdy jest on online; offline telefon zachowuje ostatnie otrzymane reguły.

Piętnaście elementów

W sekcji Ukryj każdy zaznaczony element znika z telefonu właściciela. Po zmianie zaznaczeń proszę dotknąć Zapisz.

Detektory

Karta Detektory w ⋮ › Ustawienia › Ogólne: potrząśnięcie, upadek, wypadek samochodowy, krzyk, barometr (nagła zmiana wysokości), bieg zakończony nagłym zatrzymaniem oraz gest odwrócenia telefonu. Gdy są ukryte, detektory działają dalej tak, jak je ustawiono; osoba po prostu nie może ich wyłączyć.

Dźwięki

Karta Dźwięki: wibracje i dźwięk dla alarmu i ostrzeżenia, Nagraj głos przy SOS oraz to, jak dzwoni check-in przy wyłączonym i włączonym ekranie. Warto ją ukryć, żeby nikt nie wyciszył check-inu.

Głos i monitor

Karta Monitor głosu: język rozpoznawania, rozpoznawanie offline, co się dzieje, gdy zostanie usłyszane wołanie o pomoc (powiedzenie tego na głos, wibracja, miganie ekranu, syrena i czas jej trwania), oraz własne słowa wyzwalające.

Kontakty alarmowe

Karta Kontakty: do pięciu numerów telefonu, które w razie alarmu pojawiają się jako przyciski połączenia. Gdy jest ukryta, przyciski nadal pojawiają się w razie alarmu; tylko listy nie można edytować.

Wygląd

Karta Motyw (Systemowy, Jasny, Ciemny) w zakładce Aplikacja.

Opcje grupy

Karta Grupy w zakładce Aplikacja: Ukryj zaproszenie gdy grupa jest aktywna. Jeśli ukryte są zarówno Wygląd, jak i Opcje grupy, zakładka Aplikacja znika.

Harmonogram i check-in

W ⋮ › Ustawienia › Harmonogram: przełącznik Alerty bezpieczeństwa aktywne, dni i godziny check-inu, strefa czasowa, pamięć urządzenia i ustawienia check-inu — liczba prób, liczba prób na zegarku oraz Pytaj „Wszystko w porządku?” także podczas chodzenia. Gdy jest ukryty, check-in nadal pyta o ustawionych godzinach.

Przerwa w check-in

Karta Wstrzymaj harmonogram, która na jakiś czas zatrzymuje check-in. Warto ją ukryć, żeby nie dało się wstrzymać check-inu. Jeśli ukryte są zarówno Harmonogram i check-in, jak i Przerwa w check-in, zakładka Harmonogram znika.

Gdy wszystkie zakładki są ukryte, z menu znika samo ⋮ › Ustawienia.

Włącz/wyłącz monitor

Przycisk Uruchom monitor głosowy / Zatrzymaj monitor głosowy na ekranie głównym. Gdy jest ukryty, monitor pozostaje w stanie, w jakim był.

Pływająca bańka

Przycisk Pokaż Przycisk Pływający / Ukryj Przycisk Pływający na ekranie głównym — bańka, która pozostaje nad innymi aplikacjami, aby szybko wezwać pomoc.

Język

Flaga u góry ekranu głównego i ⋮ › Język. Aplikacja pozostaje w obecnym języku.

Wyczyść dane uwierzytelniające

⋮ › Wyczyść dane uwierzytelniające, co usuwa rejestrację z tego telefonu — aplikacja przestaje działać, dopóki nie zostanie ponownie zarejestrowana. Na telefonie skonfigurowanym dla innej osoby to element, który najbardziej warto ukryć.

Zaproś członków

Przycisk Wyślij zaproszenie (ludzik z +) na górnym pasku ekranu głównego. Gdy jest ukryte, właściciel nie może dodawać nowych osób do grupy; administrator lub inny członek nadal może.

Akceptuj zaproszenia

Przyciski Akceptuj i Odrzuć przy zaproszeniach z innych grup, w ⋮ › Grupy i w skrzynce odbiorczej. Gdy są ukryte, właściciel nie może sam dołączać do innych grup.

Opuść grupy

Przycisk Opuść grupę przy grupach, w których właściciel jest członkiem. Gdy jest ukryty, nie może on opuścić grup, które się nim opiekują.

Pozostałe przyciski

• Zapisz — wysyła zaznaczenia na serwer i stosuje je na telefonie właściciela.
• Zmień hasło — proszę wpisać nowe hasło dwa razy. Każda otwarta sesja na innym telefonie zostaje zamknięta i prosi o nowe hasło.
• Zablokuj teraz — tylko na telefonie właściciela: ponownie ukrywa wszystko bez czekania na upływ 10 minut.
• Usuń administratora — po potwierdzeniu wszystkie elementy pojawiają się z powrotem na telefonie właściciela, a grupa nie ma administratora.

Zapomniane hasło

Na telefonie właściciela Zapomniałem hasła wysyła 6-cyfrowy kod na adres e-mail administratora, ważny przez 30 minut. Proszę wpisać kod i dwa razy nowe hasło, a następnie dotknąć Zmień hasło. Wyślij nowy kod prosi o kolejny kod; po zbyt wielu prośbach trzeba odczekać kilka minut. Jeśli administrator nie ma zapisanego adresu e-mail, hasło można zmienić tylko z jego własnego telefonu, przez Zarządzaj.

Samo hasło nigdy nie jest wysyłane e-mailem; nie jest też wysyłany żaden link.

Sugestie

• Telefon dziecka: proszę ukryć wszystko oprócz Wyglądu — przede wszystkim Wyczyść dane uwierzytelniające, Opuść grupy, Akceptuj zaproszenia, Detektory oraz Harmonogram i check-in.
• Telefon osoby starszej: proszę ukryć Wyczyść dane uwierzytelniające, Język, Detektory, Dźwięki i Przerwę w check-in; resztę warto zostawić widoczną, aby ta osoba nadal czuła, że to jej telefon.

Pytania: [email protected].