Prywatność
Ta strona została przetłumaczona maszynowo. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska. English
Ostatnia aktualizacja: 2 listopada 2026.
MyHelpGroup to aplikacja na telefony z Androidem — z opcjonalnym zegarkiem z Wear OS — oraz na iPhone’a. Dzięki niej niewielka grupa osób wie, że wszystko u Ciebie w porządku, a gdy tak nie jest, szybko się o tym dowiaduje. Ta strona wyjaśnia, co aplikacja zbiera, dokąd to trafia i co nigdy nie opuszcza Twojego telefonu.
Większość zasad jest taka sama w obu systemach. Tam, gdzie się różnią, tekst to zaznacza: fragment oznaczony Android dotyczy tylko aplikacji na Androida i jej zegarka, a fragment oznaczony iPhone dotyczy tylko aplikacji na iPhone’a. Wszystko inne dotyczy obu.
Kto odpowiada
Administratorem Twoich danych osobowych jest Cesar Bremer Pinheiro. W sprawach opisanych na tej stronie, w tym w celu wykonania praw opisanych niżej, pisz na [email protected]. Pozostałe dane identyfikacyjne administratora udostępniamy na żądanie osoby, której dane dotyczą, albo brazylijskiemu organowi ochrony danych (ANPD).
Przede wszystkim
MyHelpGroup nie zastępuje publicznych służb ratunkowych, nie jest wyrobem medycznym ani usługą monitoringu. W sytuacji awaryjnej zadzwoń najpierw pod lokalny numer: 112 w Europie, 911 w USA, 190 lub 192 w Brazylii.
Co aplikacja zbiera
| Co | Kiedy | Po co |
|---|---|---|
| Identyfikator, imię, adres e-mail i język, które wpisujesz | Raz, przy rejestracji | Utworzyć konto i potwierdzić adres e-mail |
| Identyfikator urządzenia i klucze kryptograficzne wygenerowane na Twoim telefonie | Raz, przy rejestracji | Uwierzytelnić ten telefon wobec serwera |
| Twoja lokalizacja | Tylko jeśli opcje Lokalizacji są włączone (są, dopóki ich nie wyłączysz) — zobacz sekcję poniżej; różni się między Androidem a iPhone’em | Aby Twoja grupa mogła Cię znaleźć, gdy wzywasz pomoc, a na iPhonie także wtedy, gdy pominiesz sprawdzenie |
| Stan sieci: adres używany przez telefon, jakość połączenia, czasy odpowiedzi | Z każdą wiadomością o stanie, mniej więcej co 25 sekund | Utrzymać połączenie i wybrać najbliższy serwer |
| Pięć najbliższych zaplanowanych godzin sprawdzenia | Z każdą wiadomością o stanie oraz przy każdej zmianie lub wstrzymaniu harmonogramu | Aby serwer znał Twój harmonogram nawet po długiej przerwie i mógł ostrzec Twoją grupę, jeśli żadne Twoje urządzenie nie zgłosi sprawdzenia |
| Alerty i sytuacje awaryjne, które wysyłasz, oraz kto potwierdził, jest w drodze lub dotarł | Gdy z nich korzystasz | Pokazać całej grupie, co się dzieje |
| Grupy, zaproszenia i role | Gdy z nich korzystasz | Utrzymać grupę razem |
| Jeśli kogoś zgłosisz: kim jesteś, kogo zgłosiłeś, wybrany przez Ciebie powód, tekst, który ewentualnie napiszesz, gdzie to się stało, oraz — gdy zgłaszasz alert lub wiadomość głosową — kopia tej wiadomości | Gdy wysyłasz zgłoszenie | Aby nasz zespół wsparcia mógł je rozpatrzyć. Zobacz sekcję poniżej |
| Jeśli kogoś zablokujesz: para identyfikatorów użytkowników — kto zablokował kogo | Od zablokowania do odblokowania | Aby między wami nie przechodziły już żadne zaproszenia |
| Dziennik działania samej aplikacji, wysyłany na nasz własny serwer | Wysyłany partiami | Diagnozować awarie |
| Android — jeśli połączysz zegarek: identyfikator zegarka, jego pozycja, dopóki otwarta jest wywołana przez niego sytuacja awaryjna, oraz Twoje odpowiedzi na sprawdzenia wykonane na nim | Gdy go łączysz i gdy z niego korzystasz | Aby zegarek mógł sam wezwać pomoc, a Twoja grupa mogła Cię znaleźć |
| Android — jeśli włączysz czujniki zegarka: które wykrywanie zadziałało — upadek, brak pulsu, tętno poza zakresem, nagłe bieganie, niska bateria — oraz czy była to sytuacja awaryjna, czy alert | Tylko gdy wykrywanie zadziała, a Ty go nie anulujesz | Aby powiedzieć Twojej grupie, dlaczego jest wzywana. Twoje odczyty tętna i kroki zostają na zegarku; zobacz niżej |
| Jeśli Twoja grupa ma administratora: kto nim jest, które ustawienia są ukryte, oraz skrót kontrolny wyprowadzony z hasła — nigdy samo hasło | Gdy administrator zostaje ustanowiony lub coś zmienia | Aby ustawienia pozostały takie, jak zostawił je administrator, na każdym Twoim telefonie |
| Dźwięk z mikrofonu | Tylko gdy monitor głosowy jest włączony — na iPhonie tylko wtedy, gdy aplikacja jest otwarta na ekranie | Usłyszeć słowo kluczowe lub krzyk. Dźwięk jest zamieniany na słowa w samym telefonie i nie jest ani nagrywany, ani nigdzie wysyłany; zobacz niżej |
| Nagranie głosu trwające do 20 sekund | Gdy otwiera się odliczanie Twojej sytuacji awaryjnej — na telefonie z Androidem lub na iPhonie albo gdy naciśniesz SOS na połączonym zegarku — jeśli Nagraj głos przy SOS jest włączone (jest, dopóki go nie wyłączysz) i zezwoliłeś na mikrofon | Aby Twoja grupa usłyszała, co się dzieje. Zobacz sekcję poniżej |
Żadna z aplikacji nie wyświetla reklam ani Cię nie śledzi i żadna nie zawiera SDK analitycznych ani reklamowych. Aplikacja na iPhone’a nie zawiera żadnego zewnętrznego SDK, które otrzymywałoby Twoje dane.
O Twojej lokalizacji, dokładnie
Udostępnianie Twojej pozycji jest opcjonalne. Dwie opcje w ustawieniach — Wysyłaj lokalizację okresowo i Pokazuj lokalizację w sytuacji awaryjnej — są włączone i można je w każdej chwili wyłączyć; wybór dotyczy wszystkich Twoich urządzeń. Jak działa wybór.
Android. Aplikacja prosi o uprawnienie do lokalizacji i zbiera nowe pozycje tylko w dwóch sytuacjach: gdy jest otwarta na pierwszym planie, oraz dopóki otwarty jest Twój alert lub sytuacja awaryjna — wtedy zbiera pozycje dalej, nawet przy wygaszonym ekranie, przez usługę na pierwszym planie, która przez cały czas pokazuje powiadomienie, aż wiadomość zostanie zamknięta lub minie 24 godziny. Celowo nie używa uprawnienia Androida do lokalizacji w tle.
Jednak ostatnia znana pozycja pozostaje w pamięci aplikacji i, jeśli opcja Wysyłaj lokalizację okresowo jest włączona, jest wysyłana do serwera z każdą wiadomością o stanie — mniej więcej co 25 sekund — dopóki działa usługa w tle. Jeśli nigdy nie udzielisz uprawnienia do lokalizacji, wysyłana pozycja to zero.
iPhone. Aplikacja najpierw prosi o dostęp do lokalizacji Podczas używania aplikacji, a następnie prosi o zezwolenie Zawsze. Przy ustawieniu Zawsze działa w tle i, jeśli opcja Wysyłaj lokalizację okresowo jest włączona, okresowo udostępnia Twoją pozycję wyłącznie Twojej własnej grupie — z wiadomością o stanie, mniej więcej co 25 sekund — nawet przy zablokowanym ekranie, aby Twoja grupa mogła Cię znaleźć podczas sytuacji awaryjnej albo gdy pominiesz sprawdzenie. To realna różnica w stosunku do Androida: na iPhonie pozycje są zbierane w tle zawsze, gdy zezwoliłeś na Zawsze, a nie tylko wtedy, gdy otwarty jest alert. Jeśli pozostaniesz przy Podczas używania aplikacji, nowe pozycje są zbierane tylko wtedy, gdy aplikacja jest otwarta; jeśli odmówisz dostępu do lokalizacji, Twoja grupa nie zobaczy, gdzie jesteś. Możesz to w każdej chwili zmienić w iPhonie w Ustawienia → MyHelpGroup → Lokalizacja.
To Ty decydujesz, czy Twoja pozycja jest udostępniana
Ustawienia aplikacji mają sekcję Lokalizacja z dwoma przełącznikami, oba domyślnie włączone:
- Wysyłaj lokalizację okresowo — Twoja ostatnia znana pozycja trafia do serwera z każdą wiadomością o stanie, mniej więcej co 25 sekund.
- Pokazuj lokalizację w sytuacji awaryjnej — w czasie Twojej sytuacji awaryjnej grupa widzi Twoją pozycję na mapie i może udostępnić link do lokalizacji na żywo.
Wybór należy do Twojego konta, a nie do jednego urządzenia: obowiązuje na wszystkich Twoich telefonach i na połączonym zegarku, a nasz serwer go egzekwuje. Pozycja, która dotrze do serwera przy wyłączonej opcji, zostaje zapisana jako ukryta i nie jest nikomu pokazywana.
Gdy wyłączysz opcję:
- Twoja grupa widzi Lokalizacja nieudostępniona w miejscu Twojej pozycji — bez mapy i bez linku do lokalizacji na żywo. E-mail z nagraniem głosu wychodzi bez Twojej pozycji i bez linku.
- Sytuacja awaryjna zawiera Twoją pozycję tylko wtedy, gdy Pokazuj lokalizację w sytuacji awaryjnej jest włączona. Alert — na przykład sprawdzenie, na które nikt nie odpowiedział — zostaje bez pozycji tylko wtedy, gdy obie opcje są wyłączone.
- Zapisane już pozycje przestają być pokazywane.
- Połączony zegarek nadal ustala pozycję GPS do swojej wiadomości, ale serwer ją odrzuca. iPhone: aplikacja utrzymuje lokalizację o niskiej dokładności, żeby pozostać aktywną w tle, ale nie wysyła pozycji.
Cokolwiek wybierzesz, Twoja pozycja jest pokazywana tylko Twojej własnej grupie — oraz temu, kto otworzy link do lokalizacji na żywo udostępniony przez kogoś z Twojej grupy — i nigdy nie jest używana do reklam ani śledzenia.
Dlaczego zalecamy pozostawić ją włączoną. Gdy Wysyłaj lokalizację okresowo jest włączona, Twoja ostatnia pozycja pozostaje zapisana. Jeśli stracisz zasięg, rozładuje się bateria albo zgubisz się i nie wiesz, gdzie jesteś, alert i sytuacja awaryjna nadal pokażą Twojej grupie, gdzie widziano Cię po raz ostatni.
Co tracisz, wyłączając ją. W sytuacji awaryjnej Twoja grupa może do Ciebie dotrzeć — albo powiedzieć ratownikom, gdzie jesteś — tylko wtedy, gdy zna Twoją pozycję. Bez niej Twoja grupa i służby ratunkowe mogą nie wiedzieć, gdzie Cię szukać. MyHelpGroup nie zastępuje lokalnego numeru alarmowego.
O czujnikach zegarka (Android)
Wszystkie wykrywania zegarka są wyłączone, dopóki ich nie włączysz. Gdy są włączone, zegarek odczytuje Twoje tętno, Twoje kroki, swój ruch i własne wykrywanie upadków Wear OS, i na zegarku decyduje, czy coś jest nie tak. Te odczyty są przechowywane na zegarku tylko tak długo, jak potrzebują ich wykrywania, i nigdy nie są wysyłane na nasz serwer ani do nikogo innego. To, co opuszcza zegarek, gdy wykrywanie zadziała, a Ty go nie anulujesz, to ta sama wiadomość, którą wysyła przycisk SOS: rodzaj wykrywania, czy to sytuacja awaryjna, czy alert, oraz Twoja pozycja.
Wiek i limity tętna, które wpisujesz na telefonie, trafiają z telefonu na zegarek przez własne połączenie Wear OS między nimi; nasz serwer ich nie otrzymuje.
O nagraniu głosu
Nagranie głosu działa tak samo na Androidzie i na iPhonie. Gdy Twoja sytuacja awaryjna zaczyna odliczanie, telefon nagrywa do 20 sekund dźwięku: Twój głos albo to, co jest wokół Ciebie. Anulowanie odliczania kasuje nagranie i nic nie zostaje wysłane. Gdy sytuacja awaryjna zostanie już wysłana, nagranie trafia na nasz serwer, szyfrowane w drodze jak każda inna wiadomość. Nie jest szyfrowane kluczem Twojej grupy, ponieważ serwer musi je odczytać, aby dołączyć je do e-maila.
- Na naszym serwerze jest przechowywane wyłącznie w pamięci — nigdy nie jest zapisywane na dysku ani w żadnym dzienniku — i usuwane, gdy wszyscy w grupie je otrzymają, gdy sytuacja awaryjna zostanie zamknięta albo po upływie godziny, w zależności od tego, co nastąpi pierwsze.
- E-mailem trafia do każdego uczestnika grupy, który ma adres e-mail, łącznie z Tobą, wraz z godziną, identyfikatorem sytuacji awaryjnej, tym, co ją uruchomiło, Twoją ostatnią znaną pozycją, linkiem do lokalizacji na żywo tej sytuacji awaryjnej (zobacz niżej) i odciskiem SHA-256 pliku. E-mail ma być trwałym zapisem i pozostaje w skrzynce każdego odbiorcy tak długo, jak go zachowa.
- Na telefonach Twojej grupy jest przechowywane wewnątrz aplikacji i usuwane 30 dni po zamknięciu sytuacji awaryjnej. Każda osoba może je wcześniej usunąć ze swojego telefonu. Zegarek usuwa swoje nagranie, gdy tylko zostanie ono wysłane.
- Gdy sytuacja awaryjna została wysłana SMS-em, bo nie było internetu, nagranie pozostaje wyłącznie na Twoim telefonie.
O linku do lokalizacji na żywo
Gdy Twoja sytuacja awaryjna wychodzi przez internet, serwer tworzy link w postaci https://loc.myhelpgroup.com/…, z długim losowym kodem, którego nie da się odgadnąć. Alerty takiego linku nie dostają, podobnie jak sytuacja awaryjna, która wyszła tylko SMS-em.
- Kto go widzi. Link sam z siebie nie opuszcza niczyjego telefonu. Jest wysyłany tylko wtedy, gdy ktoś dotknie Udostępnij lokalizację na żywo i wybierze, dokąd go wysłać — Ty, z ekranu sytuacji awaryjnej, albo dowolny członek Twojej grupy, z mapy Twojej sytuacji awaryjnej, bo osoba, która poprosiła o pomoc, może nie być w stanie tego zrobić. Kto dostanie link, może go otworzyć, bez konta i bez aplikacji.
- Co pokazuje. Twój identyfikator w grupie, Twoją najnowszą pozycję na mapie i ile czasu temu została zarejestrowana — tę samą pozycję, którą widzi Twoja grupa, odświeżaną mniej więcej co 25 sekund — z przyciskami do nawigacji tam. Nic więcej: ani nagrania, ani grupy, ani wiadomości.
- Kiedy przestaje działać. Gdy tylko sytuacja awaryjna zostanie zamknięta, strona nie pokazuje już żadnej pozycji, tylko informację, że sytuacja awaryjna się zakończyła. Po 24 godzinach link wygasa, nawet jeśli sytuacja awaryjna wciąż jest otwarta.
- Na naszym serwerze link istnieje tylko w pamięci, nigdy na dysku, i jest usuwany najpóźniej 24 godziny po jego utworzeniu. Strona niczego nie wymaga od tego, kto ją otwiera; jeśli dotknie Jak daleko jestem?, jego przeglądarka obliczy odległość na jego własnym urządzeniu i nigdzie nie wyśle jego pozycji.
O zgłoszeniach i blokadach
Z poziomu aplikacji możesz zgłosić użytkownika, zaproszenie, alert lub wiadomość głosową, a także zablokować użytkownika. Zasady opisują Warunki korzystania.
- Zgłoszenie jest przechowywane na naszym serwerze wraz z informacją, kto je złożył, kogo zgłoszono, wybranym przez Ciebie powodem, tekstem, jeśli go dodasz, oraz miejscem, w którym to się stało — grupą, zaproszeniem, alertem lub wiadomością głosową — a gdy zgłaszasz alert lub wiadomość głosową, także kopią tej wiadomości. Jest wysyłane e-mailem do naszego zespołu wsparcia, który je rozpatruje. Tekst zgłoszenia nigdy nie jest zapisywany w dziennikach serwera.
- Blokada jest przechowywana jako para identyfikatorów użytkowników: kto zablokował kogo. Służy do odseparowania was od siebie — między wami nie przechodzą już żadne zaproszenia — i jest usuwana, gdy odblokujesz.
Dokąd trafiają Twoje dane
Serwer przechowuje powyższe dane, aby Twoja grupa mogła je zobaczyć. Poza tym te podmioty trzecie coś otrzymują:
| Kto | Co otrzymuje |
|---|---|
Overpass (overpass-api.de) | Współrzędne, gdy aplikacja szuka miejsc w pobliżu |
Google Maps / Apple Maps (maps.google.com, maps.apple.com) | Współrzędne, gdy otwierasz nawigację |
| iPhone — Apple Maps (MapKit) | Obszar mapy, który pokazuje Ci aplikacja, aby iPhone mógł go narysować |
| Twój operator | Tylko wtedy, gdy sytuacja awaryjna wychodzi SMS-em. Android, wersja pobrana z tej strony, gdy internet nie uniósł sytuacji awaryjnej: numer, na który idzie, i jedna krótka zaszyfrowana linia — nie Twoje imię, nie Twoja pozycja, nic czytelnego. iPhone oraz wersja na Androida z Google Play: aplikacja przygotowuje czytelną wiadomość — Twoje imię, co się stało, link do mapy z Twoją pozycją, poziom baterii — w Twojej aplikacji do wiadomości (na iPhonie w systemowym ekranie Wiadomości), a wiadomość wychodzi tylko wtedy, gdy sam ją wyślesz |
| Amazon SES | Twój adres e-mail, aby dostarczyć kod weryfikacyjny przy rejestracji — a jeśli jesteś administratorem grupy i o to poprosisz, kod resetujący hasło. Gdy sytuacja awaryjna zawiera nagranie głosu: nagranie wraz z godziną, tym, co uruchomiło sytuację awaryjną, ostatnią znaną pozycją i linkiem do lokalizacji na żywo, wysyłane na adres e-mail każdego uczestnika grupy. Gdy ktoś złoży zgłoszenie: zgłoszenie, wysyłane do naszego zespołu wsparcia |
| Cloudflare | Gdy ktoś otwiera link do lokalizacji na żywo: strona i Twoja ostatnia pozycja przechodzą przez Cloudflare w drodze do przeglądarki tej osoby |
OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org) | Nic z aplikacji. Przeglądarka tego, kto otwiera link do lokalizacji na żywo, pobiera z OpenStreetMap mapę wokół Twojej pozycji |
| iPhone — Apple, aby dostarczać powiadomienia na Twój iPhone | Token push: adres, który Apple nadaje tej aplikacji na Twoim iPhonie |
Android — alphacephei.com, github.com, storage.googleapis.com, drive.google.com, drive.usercontent.google.com | Nic o Tobie. Aplikacja na Androida pobiera z tych adresów pliki modeli głosu i języka. Aplikacja na iPhone’a nie pobiera żadnych |
Ta witryna (myhelpgroup.com) | Gdy dotkniesz Pomoc, znaku ? lub linku do warunków: adres strony, który zawiera tylko język aplikacji i krok, w którym prosisz o pomoc. Strona otwiera się w Twojej przeglądarce |
YouTube (youtube-nocookie.com) | Nic z aplikacji. Na tej witrynie tylko wtedy, gdy dotkniesz filmu: wtedy Twoja przeglądarka wczytuje odtwarzacz YouTube i prosi YouTube o ten film. Dopóki nie dotkniesz, strona pokazuje obraz serwowany stąd, a YouTube nic nie otrzymuje |
Co nigdy nie opuszcza Twojego telefonu
- Dźwięk, który słyszy monitor głosowy. Jest zamieniany na słowa, aby wychwycić Twoje słowa kluczowe. Podczas nasłuchiwania dźwięk nie jest nagrywany, nie jest przechowywany i nie jest nikomu wysyłany. Android: jest zamieniany na słowa w samym telefonie — przez rozpoznawanie Androida na urządzeniu albo przez raz pobrany silnik offline. iPhone: monitor działa tylko wtedy, gdy aplikacja jest otwarta na ekranie, i tylko na urządzeniu — z rozpoznawaniem mowy Apple działającym w samym iPhonie. Jeśli Twój iPhone nie potrafi rozpoznawać wybranego języka na urządzeniu, monitor pozostaje wyłączony, a aplikacja informuje Cię dlaczego. To, co opuszcza telefon, gdy usłyszy jedno z Twoich słów, to ta sama sytuacja awaryjna, którą wysyła przycisk — i, jak każda sytuacja awaryjna, zawiera ona opisane wyżej nagranie głosu.
- Ruch, który wyczuwa Twój telefon. Detektory upadku, uderzenia i wypadku — na iPhonie za pomocą czujników ruchu (Ruch i fitness) — decydują w telefonie, czy coś jest nie tak. Odczyty nie są wysyłane; wysyłana jest tylko sytuacja awaryjna, wraz z tym, co ją uruchomiło.
- Numery, które wybierasz na sytuacje awaryjne. Żeby sytuacja awaryjna mogła dotrzeć do kogoś SMS-em lub połączeniem, gdy internet nie dociera, możesz wybrać numer z własnej książki adresowej. Android: przypisujesz go członkowi swojej grupy; to przypisanie zostaje w tym telefonie, nigdy nie trafia na serwer i zostaje poza kopią zapasową Androida oraz poza przeniesieniem na nowy telefon. iPhone: wybierasz go za pomocą systemowego wyboru kontaktu, który przekazuje tylko wybrany przez Ciebie numer; numer zostaje w aplikacji na tym iPhonie i nigdy nie trafia na serwer.
- Klucz, który dzieli Twoja grupa. Jest uzgadniany między urządzeniami Twojej grupy; serwer przechowuje zapieczętowane koperty, których nie potrafi otworzyć, i nigdy nie widzi klucza. Na Androidzie SMS-y alarmowe między telefonami z tej samej grupy są nim podpisywane i szyfrowane.
- Twój prywatny klucz kryptograficzny. Wysyłana jest tylko połowa publiczna.
- Hasło administratora. Telefon zamienia je w skrót kontrolny, który serwer może porównać, ale nie odwrócić; samo hasło nigdy nie jest wysyłane.
O jakie uprawnienia prosi aplikacja i dlaczego
Android
| Uprawnienie | Do czego służy |
|---|---|
ACCESS_FINE_LOCATION, ACCESS_COARSE_LOCATION | Udostępnić Twoją pozycję grupie podczas alertu |
RECORD_AUDIO | Usłyszeć awaryjne słowo kluczowe lub krzyk, przy włączonym monitorze głosowym; nagrać do 20 sekund głosu, gdy otwiera się odliczanie sytuacji awaryjnej |
READ_CONTACTS | Ta wersja aplikacji o nie nie prosi; powiązanie numeru członka grupy korzysta z systemowego wyboru kontaktu Androida, który przekazuje tylko wybrany przez Ciebie kontakt |
HIGH_SAMPLING_RATE_SENSORS | Odczytywać czujniki ruchu na tyle szybko, by odróżnić upadek, uderzenie lub potrząśnięcie od zwykłego ruchu. Odczyty są analizowane w telefonie i nie są wysyłane |
SEND_SMS | Wysłać alarm do twojej grupy SMS-em, gdy nie może wyjść przez internet |
RECEIVE_SMS | Czytać SMS-y alarmowe twojej grupy i na nie odpowiadać. Aplikacja otwiera tylko wiadomości ze swoim własnym znakiem; każda inna wiadomość w skrzynce zostaje pominięta, nieprzeczytana. |
READ_PHONE_STATE | Wiedzieć, które karty SIM są aktywne, żeby SMS, który nie uda się na jednej, spróbować na drugiej |
CALL_PHONE | Wykonać połączenie alarmowe z poziomu aplikacji |
ACTIVITY_RECOGNITION | Odróżnić wypadek samochodowy od upuszczonego telefonu |
POST_NOTIFICATIONS, USE_FULL_SCREEN_INTENT, SYSTEM_ALERT_WINDOW, VIBRATE, MODIFY_AUDIO_SETTINGS | Pokazać i odtworzyć alert, także na ekranie blokady |
SCHEDULE_EXACT_ALARM, REQUEST_IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS, WAKE_LOCK | Sprawić, by sprawdzenie nastąpiło o wybranej godzinie, a nie kilka minut później |
FOREGROUND_SERVICE, FOREGROUND_SERVICE_HEALTH, FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE, RECEIVE_BOOT_COMPLETED | Utrzymywać połączenie, nasłuchiwać dalej, dopóki nasłuch jest włączony, dokończyć nagranie głosu sytuacji awaryjnej po zamknięciu ekranu odliczania oraz przywrócić połączenie i nasłuch po restarcie telefonu |
FOREGROUND_SERVICE_LOCATION | Utrzymywać Twoją pozycję aktualną dla grupy, dopóki otwarty jest Twój alert lub sytuacja awaryjna, nawet przy wygaszonym ekranie |
INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE, ACCESS_WIFI_STATE, CHANGE_WIFI_STATE | Dotrzeć do serwera i przetrwać zmianę sieci |
Wersja z Google Play nie prosi o SEND_SMS, RECEIVE_SMS ani READ_PHONE_STATE: nie wysyła ani nie czyta SMS-ów, więc alarm przez SMS, gdy nie ma internetu, istnieje tylko w wersji pobranej z tej strony. Gdy proponuje, że wyśle za Ciebie SMS do kogoś, otwiera Twoją aplikację do wiadomości z gotowym tekstem, a wysyłasz go Ty.
Na połączonym zegarku aplikacja prosi też o: BODY_SENSORS, BODY_SENSORS_BACKGROUND, health.READ_HEART_RATE i health.READ_HEALTH_DATA_IN_BACKGROUND, aby odczytywać Twoje tętno na potrzeby włączonych przez Ciebie wykrywań; ACTIVITY_RECOGNITION, aby liczyć kroki i rozpoznawać ćwiczenia; FOREGROUND_SERVICE_HEALTH, aby odczytywać dalej, gdy idziesz; RECORD_AUDIO i FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE do nagrania głosu przy SOS; oraz o lokalizację, powiadomienia, dokładne alarmy i powiadomienia pełnoekranowe z tych samych powodów co na telefonie.
iPhone
| Uprawnienie | Do czego służy |
|---|---|
| Lokalizacja — Podczas używania aplikacji | Wysłać Twoją pozycję grupie, gdy prosisz o pomoc |
| Lokalizacja — Zawsze | Utrzymywać Twoją pozycję aktualną dla grupy w tle, nawet przy zablokowanym ekranie, aby mogła Cię znaleźć w sytuacji awaryjnej albo gdy pominiesz sprawdzenie |
| Ruch i fitness | Wykrywać upadki, wypadki i nagłe zatrzymania oraz zapytać, czy wszystko w porządku |
| Mikrofon | Nagrać dla grupy wiadomość głosową trwającą do 20 sekund, gdy uruchomisz SOS, oraz nasłuchiwać słów kluczowych wzywających pomoc, gdy aplikacja jest otwarta |
| Rozpoznawanie mowy | Rozpoznawać słowa kluczowe wzywające pomoc w samym iPhonie, nigdy na serwerze, gdy aplikacja jest otwarta |
| Sieć lokalna | Sprawdzać połączenie z siecią lokalną, aby alerty Twojej grupy wciąż do Ciebie docierały |
| Powiadomienia, w tym powiadomienia pilne | Pokazywać i odtwarzać alerty, sytuacje awaryjne i sprawdzenia oraz przepuszczać je przez tryb skupienia, jeśli na to zezwolisz |
Aplikacja na iPhone’a nie prosi o dostęp do Twoich kontaktów: wybór numeru korzysta z systemowego wyboru kontaktu, który przekazuje tylko wybrany przez Ciebie numer. Nie potrafi sama wysyłać ani czytać SMS-ów: gdy sytuacja awaryjna ma pójść SMS-em, otwiera systemowy ekran Wiadomości z gotowym tekstem, a wysyłasz go Ty. Połączenie alarmowe jest wykonywane przez własną aplikację Telefon iPhone’a.
Wszystkie automatyczne detektory — upadek, uderzenie, potrząśnięcie, krzyk, ciśnienie, bieg, obrót, a na zegarku upadek, brak pulsu, tętno i nagłe bieganie — są domyślnie wyłączone, na Androidzie i na iPhonie. Włączasz te, które chcesz.
Podstawa prawna
Zgodnie z brazylijską LGPD (ustawa 13.709/2018) przetwarzamy Twoje dane na podstawie Twojej zgody (art. 7 pkt I), wykonania usługi, o którą prosiłeś (art. 7 pkt V), a w przypadku alertów — ochrony życia i zdrowia (art. 7 pkt VII). W europejskim RODO odpowiadają temu art. 6 ust. 1 lit. a), b) i d). Zgłoszenia i blokady przetwarzamy, aby świadczyć usługę w bezpieczny sposób i egzekwować Warunki korzystania (LGPD art. 7 pkt V i IX; RODO art. 6 ust. 1 lit. b) i f)).
Jak długo przechowujemy
Dane konta i członkostwo w grupach przechowujemy, dopóki istnieje Twoje konto. Alerty i status ich dostarczenia przechowujemy, dopóki wiadomość jest otwarta i tak długo, jak Twoja grupa może potrzebować do niej wrócić. Nagranie głosu przechowujemy tak, jak opisuje to sekcja powyżej: najwyżej godzinę na naszym serwerze, 30 dni na telefonach i w e-mailu każdego odbiorcy tak długo, jak go zachowa. Link do lokalizacji na żywo pozostaje wyłącznie w pamięci naszego serwera i jest usuwany najpóźniej 24 godziny po jego utworzeniu. Blokadę przechowujemy do czasu odblokowania. Zgłoszenie przechowujemy, dopóki jest rozpatrywane, i usuwamy najpóźniej 365 dni po jego rozstrzygnięciu. Dzienniki działania przechowujemy do diagnostyki i usuwamy z czasem. Usuń konto w aplikacji (menu aplikacji → Usuń konto) albo poproś nas o to e-mailem, a wszystko z nim związane zostanie usunięte; strona Usuwanie konta wymienia tych kilka rzeczy, które zostają, i jak długo.
Gdy usuniesz konto, blokady, które Cię dotyczą, zostają usunięte, a złożone przez Ciebie zgłoszenia zostają zanonimizowane: usuwamy z nich Twoje imię i identyfikator. Zgłoszenia dotyczące Ciebie przechowujemy jako dowód do 365 dni po ich rozstrzygnięciu.
Twoje prawa
Możesz żądać potwierdzenia przetwarzania, dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, otrzymania w formacie przenośnym, wycofania zgody oraz informacji, komu zostały udostępnione. Pisz na [email protected]; odpowiadamy w terminie przewidzianym prawem. Aby usunąć konto, nie musisz pisać: zobacz Usuwanie konta.
Dzieci
MyHelpGroup nie jest kierowany do dzieci poniżej 13 roku życia i nie zakładamy im świadomie kont.
Bezpieczeństwo
Każda wiadomość między aplikacją a serwerem jest uwierzytelniona i szyfrowana. Serwer działa celowo na węzłach w więcej niż jednym kraju, aby awaria w jednym miejscu nie zostawiła nikogo bez pomocy.
Zmiany
Gdy ta polityka się zmienia, zmienia się z nią data u góry. O istotnych zmianach informujemy w aplikacji.