Администратор группы: справка

Эта страница переведена машинально. При расхождениях действует английская версия. English

На этой странице по пунктам описан экран Администратор группы в приложении MyHelpGroup. Кнопка ? вверху этого экрана открывает эту страницу.

Кто такой администратор

У телефона, настроенного для другого человека — ребёнка или пожилого родителя, которого путают меню, — может быть один администратор: участник поддержки из той же группы, с паролем. На телефоне владельца администратор выбирает, какие настройки будут скрыты. Скрытая настройка исчезает с экрана, а не становится серой, и ничего не выключается: каждая скрытая настройка продолжает работать точно так, как её оставили.

Сначала всё настройте, потом скрывайте. Так детектор падения, расписание или экстренный контакт нельзя будет случайно отменить.

Это не скрывается никогда, что бы ни выбрал администратор:

• кнопка «Экстренно» и всё, что вызывает помощь;
• ответ на отметку («Я в порядке»);
• ⋮ › Удалить аккаунт — Google Play требует, чтобы каждый пользователь мог сам удалить свой аккаунт.

Как назначить администратора

На телефоне владельца откройте ⋮ › Админ. Этот пункт меню появляется только на телефоне владельца группы.

• Участник-администратор — список активных участников поддержки группы. Выберите одного. Если список пуст, сначала в группе должен появиться участник поддержки, принявший приглашение.
• Пароль и Повторите пароль — не менее 6 символов. Пароль никогда не покидает телефон: сервер хранит только проверочное значение, из которого пароль восстановить нельзя, поэтому никто — даже мы — не может его прочитать.
• Назначить администратора — сохраняет настройку. С этого момента отмеченные ниже пункты скрыты на этом телефоне.

У группы может быть только один администратор. Чтобы сменить его, сначала удалите текущего.

Разблокировка на телефоне владельца

Когда администратор назначен, ⋮ › Админ запрашивает пароль.

• Разблокировать — снова показывает всё на этом телефоне на 10 минут и открывает список пунктов. Закрытие приложения тоже завершает эти 10 минут.
• Слишком много попыток — после 5 неверных паролей подряд экран блокируется на 15 минут; каждая следующая блокировка вдвое длиннее, до 24 часов. Закрытие приложения её не сбрасывает.
• Забыли пароль — доступно всегда, даже во время блокировки. См. ниже.

Управление со своего телефона администратора

Администратору не нужен телефон владельца. На своём телефоне, в ⋮ › Группы, у группы есть кнопка Управление. Она открывает тот же список, смену пароля и Удалить администратора. Изменения доходят до телефона владельца за несколько секунд, если он в сети; без сети он сохраняет последние полученные правила.

Пятнадцать пунктов

В разделе Скрыть каждый отмеченный пункт исчезает с телефона владельца. Изменив отметки, нажмите Сохранить.

Детекторы

Вкладка Детекторы в ⋮ › Настройки › Общие: встряхивание, падение, автоавария, крик, барометр (резкое изменение высоты), бег с внезапной остановкой и жест переворота. Когда пункт скрыт, детекторы продолжают работать так, как были настроены; человек просто не может их выключить.

Звуки

Вкладка Звуки: вибрация и звук для экстренного сигнала и тревоги, Записывать голос при SOS и то, как звонит отметка при выключенном и включённом экране. Скройте её, чтобы никто не заглушил отметку.

Голос и монитор

Вкладка Голосовой монитор: язык распознавания, распознавание без интернета, что происходит, когда слышен призыв о помощи (произнести вслух, вибрировать, мигать экраном, сирена и её длительность), и собственные слова-триггеры.

Экстренные контакты

Вкладка Контакты: до пяти телефонных номеров, которые во время экстренной ситуации появляются как кнопки вызова. Когда пункт скрыт, кнопки всё равно появляются при экстренной ситуации; нельзя только изменить список.

Внешний вид

Карточка Тема (Системная, Светлая, Тёмная) на вкладке Приложение.

Опции группы

Карточка Группы на вкладке Приложение: Скрыть приглашение, когда группа активна. Если скрыты и «Внешний вид», и «Опции группы», вкладка Приложение исчезает.

Расписание и отметка

В ⋮ › Настройки › Расписание: переключатель Оповещения безопасности активны, дни и время отметки, часовой пояс, память устройства и настройки отметки — попытки, попытки на часах и Спрашивать «Всё в порядке?» даже при ходьбе. Когда пункт скрыт, отметка продолжает спрашивать в установленное время.

Пауза отметки

Карточка Приостановить расписание, которая на время останавливает отметку. Скройте её, чтобы отметку нельзя было поставить на паузу. Если скрыты и «Расписание и отметка», и «Пауза отметки», вкладка Расписание исчезает.

Когда скрыты все вкладки, из меню исчезает и сам пункт ⋮ › Настройки.

Включение/выключение монитора

Кнопка Запустить голосовой монитор / Остановить голосовой монитор на главном экране. Когда пункт скрыт, монитор остаётся в том состоянии, в котором был.

Плавающий пузырь

Кнопка Показать Плавающую Кнопку / Скрыть Плавающую Кнопку на главном экране — пузырь, который остаётся поверх других приложений для быстрого вызова помощи.

Язык

Флаг вверху главного экрана и ⋮ › Язык. Приложение остаётся на том языке, на котором оно сейчас.

Очистить учётные данные

⋮ › Очистить учётные данные — стирает регистрацию с этого телефона, и приложение перестаёт работать, пока его не зарегистрируют снова. На телефоне, настроенном для другого человека, этот пункт важнее всего скрыть.

Пригласить участников

Кнопка Отправить приглашение (человечек с +) на верхней панели главного экрана. Когда пункт скрыт, владелец не может добавлять в группу новых людей; администратор или другой участник по-прежнему могут.

Принять приглашения

Кнопки Принять и Отклонить в приглашениях из других групп — в ⋮ › Группы и во входящих. Когда пункт скрыт, владелец не может сам вступать в другие группы.

Покинуть группы

Кнопка Покинуть группу в группах, где владелец является участником. Когда пункт скрыт, он не может покинуть группы, которые о нём заботятся.

Другие кнопки

• Сохранить — отправляет отметки на сервер и применяет их на телефоне владельца.
• Сменить пароль — введите новый пароль дважды. Любой открытый сеанс на другом телефоне закрывается и запрашивает новый пароль.
• Заблокировать сейчас — только на телефоне владельца: снова скрывает всё, не дожидаясь окончания 10 минут.
• Удалить администратора — после подтверждения все пункты снова появляются на телефоне владельца, и у группы больше нет администратора.

Забытый пароль

На телефоне владельца Забыли пароль отправляет 6-значный код на электронную почту администратора, действительный 30 минут. Введите код и дважды новый пароль, затем нажмите Сменить пароль. Отправить новый код запрашивает другой код; после слишком большого числа запросов подождите несколько минут. Если у администратора не указана электронная почта, пароль можно сменить только с его собственного телефона, через Управление.

Сам пароль никогда не отправляется по электронной почте, как и никакие ссылки.

Советы

• Телефон ребёнка: скройте всё, кроме «Внешнего вида», — прежде всего «Очистить учётные данные», «Покинуть группы», «Принять приглашения», «Детекторы» и «Расписание и отметка».
• Телефон пожилого человека: скройте «Очистить учётные данные», «Язык», «Детекторы», «Звуки» и «Пауза отметки»; остальное оставьте видимым, чтобы человек по-прежнему чувствовал, что телефон — его.

Вопросы: [email protected].