Адміністратор групи: довідка

Цю сторінку перекладено машинно. У разі розбіжностей діє англійська версія. English

На цій сторінці по пунктах описано екран Адміністратор групи в застосунку MyHelpGroup. Кнопка ? угорі цього екрана відкриває цю сторінку.

Хто такий адміністратор

Телефон, налаштований для іншої людини — дитини чи батьків, яких плутають меню, — може мати одного адміністратора: учасника підтримки з тієї самої групи, з паролем. На телефоні власника адміністратор вибирає, які налаштування будуть приховані. Приховане налаштування зникає з екрана, а не стає сірим, і нічого не вимикається: кожне приховане налаштування працює точно так, як його залишили.

Спочатку все налаштуйте, потім приховуйте. Так детектор падіння, розклад чи екстрений контакт не можна буде випадково скасувати.

Це не приховується ніколи, що б не вибрав адміністратор:

• кнопка «Надзвичайна ситуація» і все, що викликає допомогу;
• відповідь на відмітку («Я в порядку»);
• ⋮ › Видалити обліковий запис — Google Play вимагає, щоб кожен користувач міг сам видалити свій обліковий запис.

Як призначити адміністратора

На телефоні власника відкрийте ⋮ › Адмін. Цей пункт меню з’являється лише на телефоні власника групи.

• Учасник-адміністратор — список активних учасників підтримки групи. Виберіть одного. Якщо список порожній, спершу в групі має з’явитися учасник підтримки, який прийняв запрошення.
• Пароль і Повторіть пароль — щонайменше 6 символів. Пароль ніколи не залишає телефон: сервер зберігає лише перевірочне значення, з якого пароль відновити неможливо, тож ніхто — навіть ми — не може його прочитати.
• Призначити адміністратора — зберігає налаштування. Відтепер позначені нижче пункти приховані на цьому телефоні.

Група може мати лише одного адміністратора. Щоб змінити його, спершу видаліть поточного.

Розблокування на телефоні власника

Коли адміністратора призначено, ⋮ › Адмін запитує пароль.

• Розблокувати — знову показує все на цьому телефоні на 10 хвилин і відкриває список пунктів. Закриття застосунку теж завершує ці 10 хвилин.
• Забагато спроб — після 5 неправильних паролів поспіль екран блокується на 15 хвилин; кожне наступне блокування вдвічі довше, до 24 годин. Закриття застосунку його не скидає.
• Забув пароль — доступно завжди, навіть під час блокування. Див. нижче.

Керування з власного телефона адміністратора

Адміністраторові не потрібен телефон власника. На своєму телефоні, у ⋮ › Групи, група має кнопку Керувати. Вона відкриває той самий список, зміну пароля і Видалити адміністратора. Зміни доходять до телефона власника за кілька секунд, якщо він у мережі; без мережі він зберігає останні отримані правила.

П’ятнадцять пунктів

У розділі Приховати кожен позначений пункт зникає з телефона власника. Змінивши позначки, натисніть Зберегти.

Детектори

Вкладка Детектори в ⋮ › Налаштування › Загальні: струшування, падіння, автоаварія, крик, барометр (різка зміна висоти), біг із раптовою зупинкою та жест перевертання. Коли пункт приховано, детектори працюють так, як їх налаштували; людина просто не може їх вимкнути.

Звуки

Вкладка Звуки: вібрація і звук для надзвичайної ситуації та тривоги, Записувати голос при SOS і те, як дзвонить відмітка при вимкненому та увімкненому екрані. Приховайте її, щоб ніхто не заглушив відмітку.

Голос і монітор

Вкладка Голосовий монітор: мова розпізнавання, розпізнавання без інтернету, що відбувається, коли чути заклик про допомогу (промовити вголос, вібрувати, блимати екраном, сирена та її тривалість), і власні слова-тригери.

Екстрені контакти

Вкладка Контакти: до п’яти номерів телефону, що з’являються як кнопки виклику під час надзвичайної ситуації. Коли пункт приховано, кнопки все одно з’являються в надзвичайній ситуації; не можна лише змінити список.

Зовнішній вигляд

Картка Тема (Системна, Світла, Темна) на вкладці Застосунок.

Опції групи

Картка Групи на вкладці Застосунок: Сховати запрошення, коли група активна. Якщо приховано і «Зовнішній вигляд», і «Опції групи», вкладка Застосунок зникає.

Розклад і відмітка

У ⋮ › Налаштування › Розклад: перемикач Сповіщення безпеки активні, дні та час відмітки, часовий пояс, пам’ять пристрою і налаштування відмітки — спроби, спроби на годиннику і Питати «Усе гаразд?» навіть під час ходьби. Коли пункт приховано, відмітка й далі питає у встановлений час.

Пауза відмітки

Картка Призупинити розклад, що на певний час зупиняє відмітку. Приховайте її, щоб відмітку не можна було призупинити. Якщо приховано і «Розклад і відмітка», і «Пауза відмітки», вкладка Розклад зникає.

Коли приховано всі вкладки, з меню зникає й сам пункт ⋮ › Налаштування.

Увімкнення/вимкнення монітора

Кнопка Запустити голосовий монітор / Зупинити голосовий монітор на головному екрані. Коли пункт приховано, монітор залишається в тому стані, в якому був.

Плаваюча бульбашка

Кнопка Показати Плаваючу Кнопку / Сховати Плаваючу Кнопку на головному екрані — бульбашка, що залишається поверх інших застосунків для швидкого виклику допомоги.

Мова

Прапорець угорі головного екрана і ⋮ › Мова. Застосунок залишається тією мовою, якою він є зараз.

Очистити облікові дані

⋮ › Очистити облікові дані — стирає реєстрацію з цього телефона, і застосунок перестає працювати, доки його не зареєструють знову. На телефоні, налаштованому для іншої людини, цей пункт найважливіше приховати.

Запросити учасників

Кнопка Надіслати запрошення (чоловічок із +) на верхній панелі головного екрана. Коли пункт приховано, власник не може додавати до групи нових людей; адміністратор або інший учасник і далі можуть.

Прийняти запрошення

Кнопки Прийняти і Відхилити в запрошеннях з інших груп — у ⋮ › Групи та у вхідних. Коли пункт приховано, власник не може сам приєднуватися до інших груп.

Покинути групи

Кнопка Покинути групу в групах, де власник є учасником. Коли пункт приховано, він не може покинути групи, які про нього піклуються.

Інші кнопки

• Зберегти — надсилає позначки на сервер і застосовує їх на телефоні власника.
• Змінити пароль — введіть новий пароль двічі. Будь-який відкритий сеанс на іншому телефоні закривається і запитує новий пароль.
• Заблокувати зараз — лише на телефоні власника: знову приховує все, не чекаючи закінчення 10 хвилин.
• Видалити адміністратора — після підтвердження всі пункти знову з’являються на телефоні власника, і група більше не має адміністратора.

Забутий пароль

На телефоні власника Забув пароль надсилає 6-значний код на електронну пошту адміністратора, дійсний 30 хвилин. Введіть код і двічі новий пароль, потім натисніть Змінити пароль. Надіслати новий код запитує інший код; після надто великої кількості запитів зачекайте кілька хвилин. Якщо в адміністратора не вказано електронної пошти, пароль можна змінити лише з його власного телефона, через Керувати.

Сам пароль ніколи не надсилається електронною поштою, як і жодні посилання.

Поради

• Телефон дитини: приховайте все, крім «Зовнішнього вигляду», — насамперед «Очистити облікові дані», «Покинути групи», «Прийняти запрошення», «Детектори» і «Розклад і відмітка».
• Телефон літньої людини: приховайте «Очистити облікові дані», «Мова», «Детектори», «Звуки» і «Пауза відмітки»; решту залиште видимим, щоб людина й далі відчувала, що телефон — її.

Запитання: [email protected].